"Down to a core duo, Tokyo's alt-rock band spent 2026 collecting awards, scoring a Netflix series and booking its biggest hall tour, ending at Yoyogi in November."